16 июня 2015 года.
Спектакль Королевского национального театра «Человек и суперчеловек» (Man and Superman). Пьеса Бернарда Шоу. Режиссер Саймон Годвин. Великобритания, 2015 год.

Ухожу.

Как звали тебя в детстве – Берн, Берни, Бернардушка? Как спалось тебе и как просыпалось? Баловали ли тебя? Согревали ли на руках? Видел ли ты августовские звезды? Валялся ли в грязи? Сквернословил ли? Курил? Во сколько лет первый раз был у проститутки? И повезло ли тебе с ней? Случалось ли стрелять по бутылкам и смеяться взахлеб? Попадал ли в шторм? Тонул ли? Молился ли Богу? И отказывала ли тебе самая лучшая на свете? Танцевал ли? Месил ли грязь? Сражался ли за дом? Мерз ли? Били ли тебя? Предавали? В конце концов, пек ли ты оладушки для друзей на костре, выбравшись из спальника на берег сентябрьской Маньи? Откуда в тебе, Берни, столько занудства… столько, что даже ловкий Саймон ничего не смог с тобой поделать, ни лучший резонер Англии Тим МакМуллан, ни даже из собственной кожи вон лезущий умница Рэйф Файнс? Что… только Богомолову теперь нужно брать тебя за бакенбарды… только с ним ты хоть как-то начинаешь оправдывать свою звучную фамилию Шоу!? Ох, и зануда ты, Барни.

Василий Мичков 2008